Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Американский музей рекламы

  • 1 American Advertising Museum

    Бесплатный музей в г. Портленде, шт. Орегон, крупнейший в стране музей, посвященный истории рекламы. Самые различные экспонаты, от человека-рекламы [ sandwich board] до телевизионной рекламы [ commercial]

    English-Russian dictionary of regional studies > American Advertising Museum

  • 2 Portland

    1) Город на северо-западе штата Орегон. 529,1 тыс. жителей (2000), с пригородами [Greater Portland Area] 1,9 млн. жителей; самый крупный город штата. Основан в 1845 переселенцами из Новой Англии [ New England], статус города с 1851. Важный промышленный и торгово-финансовый центр Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]. Порт для судов класса "река-море" на р. Колумбия [ Columbia River]; верфи. Международный аэропорт. Деревообработка, электроника; полиграфия, текстильная промышленность, производство продуктов питания. Портлендский университет [Portland, University of], Портлендский университет штата [Portland State University], Колледж Рида [Reed College], Колледж Льюиса и Кларка [ Lewis and Clark College], Колледж Конкордии [ Concordia colleges], симфонический оркестр штата [Oregon Symphony Orchestra], опера. Крупнейшая газета штата "Портленд Орегониан" [Portland Oregonian]. Штаб-квартира федерального Совета по сохранению энергетических и природных ресурсов Тихоокеанского Северо-Запада [Pacific Northwest Electric Power and Conservation Planning Council]. Сыграл роль крупного перевалочного пункта во время "золотых лихорадок" в Калифорнии и на Клондайке [ Gold Rush; Klondike Gold Rush]. В 1889 здесь проложена первая в мире линия электропередачи длиной 23 км. В годы второй мировой войны - крупный центр военного кораблестроения. Город разделен р. Уилламетт [ Willamette River] на западную и восточную стороны, соединенные 11 мостами. Среди достопримечательностей: здание "Суда пионеров" [ Pioneer Courthouse]. Музей Орегонского исторического общества [Oregon Historical Society], Американский музей рекламы [ American Advertising Museum], Портлендский художественный музей [ Portland Art Museum], Портлендский центр сценических искусств [Portland Center for the Performing Arts], лесопарк [Forest Park] (крупнейший городской лесной массив в США). Ежегодный фестиваль и выставка роз [Rose Festival, Rose Show] в июне; Портленд имеет прозвище "Город роз" ["City of Roses"]. Город обычно занимает одни из первых мест в рейтингах по качеству жизни
    2) Город на юге штата Мэн. Расположен на полуострове и нескольких островах. 64,2 тыс. жителей (2000), самый крупный город штата и торгово-финансовый центр Новой Англии [ New England] (в этой роли уступает только г. Бостону). Первое поселение основано на острове в 1623, материковое - в 1632, статус города с 1832. Морской порт в заливе Каско [Casco Bay]. База рыболовного флота, верфи. Международный аэропорт [Portland International Jetport] - крупнейший в штате. Судостроение, производство бумаги, целлюлозы, обуви; полиграфия, туризм. Отделение Мэнского университета [ Maine, University of], Колледж Уэстбрука [Westbrook College], Портлендская художественная школа [Portland School of Art]. Родина Г. Лонгфелло [ Longfellow, Henry Wadsworth]. Среди достопримечательностей: Портлендский маяк [Portland Head Light] (1791) - старейший в США, дом-музей Уодсуортов-Лонгфелло [Wadsworth-Longfellow House] и памятник поэту на названной его именем площади [Longfellow Square], Портлендский художественный музей [Portland Museum of Art], Музей исторического общества Мэна [Maine Historical Society Museum], в здании которого помещен один из крупнейших в мире органов. Вокруг города популярные курорты на озере Себаго [Sebago Lake]

    English-Russian dictionary of regional studies > Portland

См. также в других словарях:

  • ПОРТЛЕНД (город в штате Орегон) — ПОРТЛЕНД, город на северо западе США, штат Орегон (см. ОРЕГОН). Население 542 751 человек, с пригородами более 2 млн человек (2006). Порт при впадении реки Уилламет в реку Колумбия, доступный для морских судов (грузооборот около 30 млн т в год… …   Энциклопедический словарь

  • Соединённые Штаты Америки — (США)         (United States of America, USA).          I. Общие сведения          США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США …   Большая советская энциклопедия

  • Магритт, Рене — Рене Магритт René François Ghislain Magritte …   Википедия

  • Магрит, Рене — Рене Магритт René François Ghislain Magritte Дата рождения: 21 ноября 1898(18981121) Место рождения: Лессине, Бельгия Дата смерти: 15 августа …   Википедия

  • Магритт — Магритт, Рене Рене Магритт René François Ghislain Magritte Рене Магритт. Фотопортрет работы Лотара Воллеха …   Википедия

  • Магритт Р. — Рене Магритт René François Ghislain Magritte Дата рождения: 21 ноября 1898(18981121) Место рождения: Лессине, Бельгия Дата смерти: 15 августа …   Википедия

  • Магритт Рене — Рене Магритт René François Ghislain Magritte Дата рождения: 21 ноября 1898(18981121) Место рождения: Лессине, Бельгия Дата смерти: 15 августа …   Википедия

  • Рене Магрит — Рене Магритт René François Ghislain Magritte Дата рождения: 21 ноября 1898(18981121) Место рождения: Лессине, Бельгия Дата смерти: 15 августа …   Википедия

  • Рене Магритт — René François Ghislain Magritte Дата рождения: 21 ноября 1898(18981121) Место рождения: Лессине, Бельгия Дата смерти: 15 августа …   Википедия

  • Уральский государственный университет — (УрГУ) Девиз «Бойтесь человека одной книги!» (Фома Аквинс …   Википедия

  • День математика и механика — Уральский государственный университет (УрГУ) Девиз «Бойтесь человека одной книги!» (Фома Аквинс …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»